Shift vobsub 1.0

Shift vobsub is a lightweight utility designed to fix timing issues in VobSub subtitle files (.idx/.sub). When subtitles appear too early or too late, it lets you apply a precise forward or backward time offset to bring them back in sync with the video. The tool updates timing data in the .idx index file while leaving the .sub bitmap stream untouched, preserving the original subtitle quality.

Key features:

• Adjusts subtitle timing for paired .idx/.sub VobSub files
• Supports precise positive or negative offsets (e.g., milliseconds or timecode)
• Preserves image-based subtitles; no OCR or re-encoding
• Ideal for correcting sync after cuts, remuxing, or re-encoding

Notes:

• This tool focuses on timing shifts and is not a full subtitle editor
• It does not convert image subtitles to text

Developer: Unknown

Shift vobsub is used by 1 user of Software Informer. The most popular version of this product among our users is 1.0. The names of program executable files are shift_vobsub.exe, shift_vobsub31.exe.

You can check ShiftN, Artensoft Tilt Shift Generator, VIViewer and other related programs like RecoverBits Shift Delete Recovery at the "download" section.